Year VI - 2010
Questa Redazione, pur non condividendo sempre e necessariamente tutte le dichiarazioni degli autori nei testi citati, reputa che esse siano comunque utili fonti di informazione e riflessione
.Non omologati in alcun schieramento, in rispetto della libertà di pensiero e d'espressione garantite costituzionalmente, riteniamo irrinunciabile e giusto dare spazio a molte voci del dissenso, altrove negate.
Riceviamo e volentieri pubblichiamo alcuni reportage, scritti e fotografici, di Andrea & Magda, più i loro amici, persone come noi, che non stanno alla finestra a guardare solamente quel che accade, ma a cui piace vivere dentro le notizie, riportando le loro testimoniaze a beneficio di tutti.Oltre al sottostante articolo introduttivo, riportiamo anche:
Ringraziamo fotografi e articolisti per renderci partecipi delle loro esperienze.
Redazionale http://www.terrasantalibera.org/andrea_e_magda.html
Mostra fotografica“Existence denied:dal checkpoint al machsom”
La mostra “Existence denied” dei fotografi Andrea M. e Magda C. è presente dal 17 ottobre presso l'Alternative Information Center di Beit Sahour, Betlemme,Palestina. Il nostro lavoro ha avuto come scenario i quattro venerdì dello scorso Ramadan, momento in cui crediamo risulti più facile comprendere il vero volto di un “checkpoint” e più difficile nasconderne il vero significato da parte dell'autorità israeliana, momento in cui risulta più evidente ciò che accade nella vita quotidiana di ogni abitante dei Territori Occupati Palestinesi. L'intento delle immagini della mostra è quindi prima di tutto spostare l'attenzione sulla vera natura di un checkpoint. “Checkpoint” dall'inglese letteralmente significa “punto di controllo”, ma difficilmente sentirete questa parola pronunciata da un Israeliano o da un Palestinese Il termine più usato è “machsom” dall'ebraico “barriera” e la differenza tra questi due concetti ci rende il reale significato di questo strumento di privazione del diritto. Ma per ironia della sorte “machsom” significa secondo la terminologia della kabbalah ebraica “barriera tra questo mondo e quello spirituale” e mai come durante il Ramadan tale parola risulta essere piu' appropriata. Centinaia di migliaia di Palestinesi che hanno cercato di recarsi alla moschea di Al-Aqsa a Gerusalemme per la preghiera del venerdì si sono visti rifiutare in maniera aggressiva e immotivata il loro diritto al movimento ed il loro diritto alla preghiera, protetti tra l'altro dagli articoli 13 e 18 della dichiarazione universale dei diritti dell uomo. Con le nostre foto abbiamo inoltre cercato di sottolineare, allo stesso tempo, l'arroganza e la prepotenza dei militari israeliani, e la resistenza pacifica e composta del popolo palestinese che nemmeno per un secondo ha sconfinato nella violenza o nella risposta alle ostilità ricevute. Sfidando il caldo torrido del sole d'agosto, il digiuno imposto dal corano, la lunga estenuante fila di attesa ed i malori che ne sono conseguiti, questa gente ha dovuto subire ulteriormente i maltrattamenti, l'umiliazione e nella maggior parte dei casi il rifiuto di recarsi a Gerusalemme. Solo le donne sopra i 45 anni, gli uomini sopra i 50 ed i giovani sotto i 16 anni, sono stati autorizzati a passare ed il fatto che sia stato rifiutato il passaggio durante i venerdì di preghiera a chi non rientrasse nelle fasce d'età consentite, pur possedendo il permesso giornaliero di lavoro per recarsi da Betlemme a Gerusalemme, dimostra ulteriormente come queste “barriere” non abbiano nessuna relazione con la sicurezza. Tutto ciò anzi non fa altro che accrescere la sensazione di impotenza ed umiliazione che porta inevitabilmente all'odio nei confronti dell'unica faccia della società israeliana (i soldati) che ai palestinesi è consentito conoscere. Stiamo organizzando in questo periodo delle esibizioni all'estero ed in Italia. E' possibile organizzare la mostra sia con l'aiuto delle istituzioni(comune provincia circoscrizione,ecc) sia con l'aiuto di associazioni o organizzazioni sia nell'ambito di eventi gia' in programma (riguardanti la Palestina o meno) che di nuovi ancora da creare,accoppiando alla mostra anche un discorso introduttivo sui check point e piu' in generale sulla situazione in Palestina. Chiunque sia interessato alle foto o all'organizzazione di una mostra,possa darci anche semplici consigli o suggerimenti,può contattarci all'indirizzo mad_kamboui@hotmail.com o telefonare al numero 00972 (0) 59 85 86 275 0039 328 6785266 Tutti i nostri contatti così come le foto del reportage sono visibili sul sito
Link a questa pagina: |
Tutte le notizie e articoli contenuti in questo spazio web sono liberamente riproducibili (salvo successive controindicazioni degli autori e/o degli editori distributori) purchè citandone integralmente tutte le fonti (inclusa questa), gli autori, i traduttori e i links : informazione e contro-informazione devono essere libere e alla portata di tutti. Chi, divulgando questi notiziari, omette di fornire le indicazioni sopra citate, o impedisce in qualsiasi modo la libera veicolazione delle notizie, sabota gravemente la libera formazione e informazione.